Donar órganos y tejidos para salvar vidas

En Colombia se reportan 9 donantes por cada millón de habitantes, una cifra muy baja comparada con los requerimientos de  pacientes. España es el país líder en la materia con una tasa de 34 donantes por millón.

Por Ingrid Navarro Vesga
inavarro@unab.edu.co

El trasplante de órganos es un procedimiento médico por medio del cual, órganos, tejidos y células enfermas son reemplazadas por las de un donante, “lo que ofrece excelentes resultados en la calidad de vida de las personas”, argumenta el medico Alejandro Tello. Según cifras del Ministerio de Protección Social, durante el año 2008 el total de donantes en Colombia fue de 425, es decir 9,6 donantes por millón de habitantes, esta tasa es inferior a la obtenida en 2007 que fue de 10,2.
Según las cifras del Instituto Nacional de Salud, durante el 2008 los trasplantes con mayor crecimiento corresponden a riñón con 330 e hígado con 89, seguido del corazón que tuvo 41 trasplantes, mientras que el pulmón logró 5. De páncreas e intestino solo se benefició una persona y de las vías áreas nadie reportó procedimiento. Del 93,4 de estos órganos  el 3,6 fueron obtenidos de cadáver y el 6.6 de donante vivo.

Los principales órganos que se pueden donar son el riñón, el hígado, el corazón, el páncreas y el pulmón. Pero también se trasplantan tejidos como la médula ósea, los huesos, las córneas y las válvulas cardíacas.

Según el Instituto Nacional de Salud, el porcentaje de donantes efectivos por regional en Santander se encuentra en el cuarto lugar de la red nacional de trasplantes porque la cifra de pacientes en espera supera a la de donantes, reportó 4,5% donaciones en 2008 comparadas con Bogotá que es la primera red con 48,6%; Antioquia la segunda con 35,5% y Valle que es la tercera con 10,5.

Según estadísticas de la Coordinación Regional de Trasplantes de órganos, “Bucaramanga cuenta con una  infraestructura hospitalaria para realizar con éxito estas cirugías, pero carece de suficientes donantes”.

Hay que tener en cuenta que la donación de órganos es entendida como un acto voluntario y altruista, pero los familiares deben estar enterados antes de que el voluntario muera, para que se encarguen del proceso.

Acto de bondad entre seres humanos.
Heriberto Alvarado Caicedo, nació en Málaga, Santander, hace 54 años y se dedica a manejar tractomulas. En el 2005 le diagnosticaron Zara, enfermedad del corazón grande, cuenta que, “me dieron medicinas, me hicieron exámenes, me hicieron electrocardiograma y el corazón me trabajaba el 10 por ciento”.

Siguió trabajando 3 años normalmente, pero los primeros meses de 2008 se complicó su enfermedad, empezó a sentir fatiga, no podía dormir ni trabajar bien, hasta  que un día no fue capaz de seguir laborando.
Su familia lo llevó de urgencias a una EPS, en donde le dieron medicinas y oxigeno, pero los médicos dijeron que era mejor llevarlo a casa, porque ya no había otra opción, ni más alternativas que la muerte.

Después de ese suceso, Heriberto duro 4 días en su casa sin dormir porque la fatiga se lo impedía, así que su familia decidió llevarlo a la Fundación Cardiovascular argumentando que, “si se muere que sea en una clínica dignamente y no en la casa”. Allí el médico cardiólogo, Luis Eduardo Echeverría le practico un cateterismo y ecocardiograma, hasta ese momento su corazón trabajaba el 7 por ciento. “Ya estaba como quien dice, ‘listo pa’ la foto’”, comenta Alvarado.
Después de una junta médica lo valoraron y le dijeron que sí era una persona apta para la intervención.

Desde ese entonces estuvo 11 días internado en la clínica Cardiovascular hasta el 25 de junio, fecha en la que apareció un donante y ese mismo día por la noche fue intervenido. “Me he recuperado satisfactoriamente sin ninguna complicación, llevo 15 meses trasplantado y gracias a Dios ese corazón está como nuevo, gracias a una familia que donó los órganos de su hijo que murió en un accidente, mi vida ha cambiado ciento por ciento”, dice Alvarado.

Incentivar para donar

El pasado 15 de octubre, día mundial de la Donación de Órganos, se llevo a cabo en el Club de Comercio en Bucaramanga una jornada de aumento de donantes. Este evento contó con la participación de Rafael Ruíz, representante de laboratorios Genzyme de Colombia, pacientes trasplantados en lista de espera, familiares de donantes y familiares de trasplantados, grupos y asociaciones de pacientes trasplantados, periodistas y representantes de la Secretaria de salud.
Por medio de un concurso de periodismos llamado “Hay vida después de la vida”, que busca estimular a través de los medios masivos de comunicación de la región la donación de órganos y tejidos. La Secretaria de Salud de Santander junto con el laboratorio farmacéutico Genzyme de Colombia y la Fundación de Pacientes Trasplantados (Fundavivir), han decidido apostarle a la realización de este acontecimiento.

Marcela Jaramillo, gerente de relaciones públicas de Genzyme dijo que, “los objetivos del concurso son fomentar la cultura de órganos y tejidos en Santander, llevar información precisa, oportuna y veraz sobre la problemática  de la donación para que las personas que no han decidido ser donantes se unan a la causa”.

Las modalidades de participación van a ser 3 categorías; medio televisivo, sonoro e impreso, se evaluara cumplimiento, originalidad, creatividad, ajuste a la realidad, calidad técnica que garantice la estrategia de sensibilización y que genere una cultura de donación de órganos y tejidos, e impacto social.
Los miembros del jurado son; Iván Darío Montoya, decano de la facultad de Comunicación Social y Artes Audiovisualesde la Universidad Autónoma de Bucaramanga (Unab); William Reyes, decano de la facultad de Medicina de la Universidad de Santander (Udes); Claudia Patricia Andrade, subdirectora científica de la Secretaria de Salud de Santander; Elga Caballero, representante de la asociación de pacientes; Hervin Prada, representante de grupos de trasplantes; Sandra Sanabria, representante de bancos de tejidos y Luis Mauricio Vergara Duarte, representante de Bioética.

El reconocimiento para cada categoría (radio, prensa escrita y televisión) va a ser de 2 millones de pesos.
La convocatoria estará abierta hasta el 22 de enero de 2010, la Secretaría de Salud de Santander, el instituto nacional de salud y el laboratorio Genzyme estará a disposición de los participantes, en caso de que necesiten información.

El material debe ser entregado en las instalaciones de la Secretaría de Salud Departamental en la calle 45 Nº 11 – 52.
Para construir las notas deben tener fuentes de información científica, solidarias, beneficiarias, pacientes en lista de espera y el grupo de trasplantes de Santander. También pueden entrar a la página web www.hayvidadespuesdelavida.com,  en donde conseguirán actualizaciones e información permanente de estadísticas, historias, links de otras páginas que también pueden investigar y boletines de prensa cada dos semanas  por la duración de la campaña.

Carnetización por Internet para ser donante.
Las personas que deseen donar primero deben ingresar a la página web del Instituto de Salud www.ins.gov.co,  allí encontrarán un enlace para obtener el carné que lo acredita como donante de órganos y los requisitos. Después deben llenar sus datos personales, (nombres, apellidos, número de cedula, edad, ciudad, teléfono, correo electrónico donde les llegará el carné virtual, tipo de sangre) y  por último darle clic al enlace enviar, para terminar el proceso de inscripción. El carné de que lo acredita como donante lo pueden imprimir por su cuenta.

En busca de nuevos mercados de exportación

El rompimiento comercial con el principal socio exportador de Colombia causa estragos en la economía santandereana.

Por Katherine Serpa Pérez
kserpa@unab.edu.co

Después de haber trascurrido más de un mes de la ruptura de relaciones entre Colombia y Venezuela, Santander pone en marcha una nueva estrategia comercial dirigida a conquistar mercados diferentes a los tradicionales, con el fin de corregir la excesiva dependencia que tenía con el vecino país.

Cumplido el primer semestre 2009 las exportaciones santandereanas registraban aumentos. El departamento mostró una gran concentración en cuatro divisiones arancelarias, como la carne, los combustibles minerales, el café y el oro, productos que elevaron su grado de participación en las ventas, pasando de 62,9% en julio de 2008, lo que equivalió a 639.743.016 pesos (334.244 dólares) a 79,4% en el 2009, lo cual sería 927.287.064 pesos (484.476 dólares).

Sin embargo sectores con gran participación en mano obra en la región como el calzado bajaron -8,4%, lo que corresponde a una disminución de 878.526 pesos anual y las confecciones en un -61,8%, lo cual equivale a una reducción de 15.369.420 pesos al año.

Los comerciantes santandereanos buscan fortalecer el mercado nacional con calzado de buena calidad, para así incentivar el consumo de productos nacionales. /FOTO KATHERINE SERPA PÉREZ

Luego del cese de relaciones comerciales estos mismos productos se encuentran estancados, por no tener un mercado sólido diferente al venezolano. Según un informe realizado por la Cámara de Comercio de Bucaramanga “la disminución en la dinámica económica empieza a mostrar algunos signos de deterioro de acuerdo a las cifras ejecutadas en los últimos meses del presente año. Esta situación se puede apreciar por la reducción de 15,8% en el número de nuevas sociedades constituidas en la Cámara de Comercio de Bucaramanga, así como la reducción de 25,4% en su capital”.

Sigue Venezuela

Fortalecer las relaciones con el gobierno de Hugo Chávez Frías se convierte en la única salida de la crisis económica que está comenzando a sufrir Santander. Olga Ruiz Martínez, gerente de Calzado Brujilda, dijo que “el principal problema de nosotros es Venezuela, pero no nos podemos alejar de él, porque es nuestro principal comprador. Es un mercado constante y aparte tenemos todo el capital allá. La única salida que veo es arreglar la situación, porque sino quién nos responde con la plata y ahora peor con la caída del bolívar, si nos pagaran serían chichiguas”.

La confección de ropa infantil es el sector comercial más perjudicado. La producción textil de los meses de agosto y septiembre se encuentra estancada. /FOTO KATHERINE SERPA PÉREZ

Eideman Pineda Durán, propietario de Star Light Confecciones opinó que “sería importante seguir viendo a Venezuela como un aliado, porque es un consumidor estable, pero también es importante tener otros mercados. Esto sería muy bueno para todas las empresas. No solo aprovechar a Venezuela, sino el resto del mundo. Así se dan a conocer más nuestros productos”. Lizaith Sampayo, directora ejecutiva de Ganados y Carnes de Colombia, aseguró que “para manejar nuevos mercados necesitamos capital y toda la plata la tenemos en Venezuela, La única salida que veo es que se arregle la situación política”.

 

La palabra cobra vida en Abrapalabra

En 2009 Abrapalabra cumple quince años, y tal como lo describen sus organizadores, es “el espacio cultural más ambicioso que se desarrolla en Bucaramanga y el que mayor cantidad de público y artistas convoca en el nororiente colombiano”.
Por Adriana María Serrano Sanín
aserrano8@unab.edu.co

Del 9 al 19 de octubre inicia en Bucaramanga el Festival Internacional de la Palabra, más conocido como “Abrapalabra”. Este festival fundado por el cuentero santandereano Francisco ‘pacho’ Centeno, es ideado en 1992 con una asistencia aproximada de diez mil personas y luego en 1994 se convierte en festival internacional. Abrapalabra ha sido escenario de artistas, como: Leo Masliah, humorista, escritor y músico uruguayo; Piero, cantante y compositor argentino; Luciano Federico, actor de cine europeo, entre otros.
Según Sandra Barrera, directora ejecutiva del evento, una de las razones para asistir al festival es “porque es un referente cultural de los bumangueses y de los santandereanos en el resto del mundo, además, porque hay programación variada para todas las edades y gustos”, asimismo, Barrera asegura que: “Vamos a tener cuenteros, comediantes, café concierto, repentistas, hay una oferta cultural que no la tiene otro evento del mismo tipo en la región”; por lo que, según afirma Barrera, se espera una respuesta positiva del público y una asistencia mínima de ochenta mil personas.

El tablado de flamenco de la Compañía Flamenco Vivo y Carlota Santana, con artistas de España, Estados Unidos, Francia y México, se presentará en las ruinas del teatro Santander. /FOTO SUMINISTRADA

El festival está de fiesta

En sus quince años “el festival es una sola fiesta”, así lo asegura Barrera. Abrapalabra cuenta con trece eventos especiales, entre los que se destacan el concierto del venezolano Yordano, titulado “Noche de madera fina”; el tablado de flamenco de la Compañía Flamenco Vivo y Carlota Santana, con artistas de España, Estados Unidos, Francia y México, que se presentará en las ruinas del teatro Santander; y el cubano, Alexis Díaz Pimienta y su “Guajira Band”, considerado como el mejor repentista improvisador del mundo.
Doce mil estudiantes de colegios serán beneficiados con 24 funciones de entrada gratuita para el público escolar, y que se realizarán en los auditorios: Luis A. Calvo, el del Parque del Agua y el de la Cámara de Comercio. El festival se llevará a cabo en cuatro salas y quince parques de la ciudad, entre los que se destaca el teatro Santander, que sigue en proceso de restauración. Además, estará acompañado de un repertorio de 140 funciones, 300 espectáculos programados y la participación de 350 artistas de distintos países, como: Venezuela, España, Francia, Estados Unidos, México, Argentina, Chile, Costa Rica, Ecuador, Perú, Brasil y Cuba.
El festival se fundó por iniciativa de la Corporación Festival de Cuenteros (Corfescu), y por eso, ellos son protagonistas del festival. Nueve cuenteros de diferentes países de Iberoamérica se darán cita en el auditorio del Parque del Agua, como parte del evento especial titulado “Cuenteros del mundo”; como representante de Colombia estará el fundador del festival Francisco ‘Pacho’ Centeno, con el espectáculo “Textículos”, en el que según Centeno, habla acerca de todas las veces que ha sido robado. Y los artistas nacionales estarán en la sección “Cuenteros de Colombia”, en el que participarán personajes de Quibdó, Bogotá, Medellín, Cali; y por Bucaramanga, Mauricio Muñoz, con “La guerra del cielo”, un relato que habla acerca de en qué Dios ocupaba su tiempo antes de la creación; Richard Mora, con “Pequeñas historias de amor y desamor”, tres historias que muestran la evolución del amor; y Óscar Vega, con “El carpintero”, un cuento de rock y de tribus urbanas; quiénes participaron en la convocatoria de Abrapalabra para poderse presentar en el festival.
Junto a ellos, 60 agrupaciones artísticas de la ciudad, como: zanqueros, actores, danzas, tunas, malabaristas, juglares, saltimbanquis, mimos y payasos, estarán repartidos en la plaza cívica “Luis Carlos Galán Sarmiento”, la calle 36, la carrera 33 y el parque San Pio.

 

El cubano Alexis Díaz Pimienta y su “Guajira Band”, considerado como el mejor repentista improvisador del mundo, estará en Abrapalabra. /FOTO SUMINISTRADA

Un festival didáctico para todos
Abrapalabra cuenta con seis encuentros con artistas que se efectuarán en la Casa del Libro Total y para poder asistir a estos se tiene que comprar un libro en el mismo lugar. Además, siete eventos de formación llamados “Gente de palabra”, que son talleres didácticos para artistas y docentes que se dictarán en el Centro Cultural del Oriente.
Las mujeres y los niños tienen espacios especializados para ellos en el festival. El café concierto “Sólo para mujeres” de la Unión de narradores orales escénicos de Venezuela, es un evento al que sólo se le permitirá la entrada a mujeres mayores de 15 años, y en el que se realizará un bingo a beneficio de la Asociación de Mujeres Lastimadas y Agredidas de Venezuela (Asomula). Y, por otra parte, los niños podrán disfrutar en el auditorio del Parque del Agua y en los diferentes parques de la ciudad del teatro infantil del grupo “Separata Comediantes”; y del espectáculo infantil de Guillermo ‘Memo’ Orozco.
Todos los espectáculos tienen diferentes clasificaciones por lo que se puede identificar fácilmente a qué eventos se puede ir con menores de edad.
El escenario de Abrapalabra no sólo es Bucaramanga, el festival se va a vivir también en Floridablanca, Piedecuesta, Girón, Barbosa, Vélez, San Gil, Socorro, Rionegro, Barrancabermeja, Barichara, Tona y Lebrija.

 

Cuatro cosas que debe saber de AbrapalabraSe prepara con año y medio de anticipación.

Este año tiene un costo aproximado de 700 millones de pesos, y es apoyado por 8 instituciones universitarias.

Más del 70% de la programación es gratuita.

El único evento internacional de las artes escénicas del oriente colombiano.

 

Yordano, cantante venezolano, ofrecerá un concierto gratis a los asistentes de Abrapalabra. La boletería se entregará de diferentes maneras en todos los eventos del festival. /FOTO SUMINISTRADA

La camiseta de mi bandera

Los colombianos tratan de ubicar un símbolo nacional que los “identifique” a todos. Unos hablan de que Colombia es pasión, otros dicen que es el sombrero vueltiao y unos aseguran que es la selección de fútbol de Colombia. ¿Qué dice usted?
Por Adriana María Serrano Sanín
aserrano8@unab.edu.co

El periodista deportivo Hernán Peláez, asegura que hoy en día los jóvenes les interesa más el fútbol mundial que el nacional. /FOTO ADRIANA MARÍA SERRANO SANÍN

La identidad de ser colombiano tiene varios matices, y uno de estos aspectos cohesión, puede darse en la unificación frente a los colores de una bandera o de una camiseta de un equipo de fútbol. El fútbol se ha convertido en uno de los espacios donde muchos colombianos encuentran un sentido de pertenencia, sumando a esto la violencia entre las barras de los hinchas, proporcionando en el juego un posible espejo de identidad nacional.
El periodista deportivo colombiano Hernán Peláez, asegura que “la ventaja que tiene el fútbol es que es una cosa muy popular, usted para jugar fútbol reúne a los dos amigos que tienen el balón y monta un equipo y juega”, además añade que “esa popularidad más la oferta de la televisión es una cosa que hace muy popular al deporte”. A lo anterior, Pablo Alabarces y María Rodríguez en “Cuestión de Pelotas. Fútbol/ Deporte/ Sociedad/ Cultura”, advierten que los jóvenes, principalmente los de sectores excluidos, desarrollan parte importante de sus relatos de identidad en torno del fútbol, y que en muchos casos, esta práctica deriva la adaptación de conductas violentas, como es el caso de las barras ‘bravas’.
El fútbol además de ser un juego es un socializador, que en vez de enfrentar a los grupos armados al margen de la ley y al ejército, sirve de cohesión social. Hernán Peláez, frente al fútbol como elemento de unión, asegura: “A nosotros en el programa (radial) nos saludan los soldados de montaña y los bandidos, ‘Alfonso Cano’ hasta hace dos años me mandaba en diciembre a una pelada a que me entregara una tarjeta, que básicamente me la entregaba porque nosotros le decíamos gringos a los americanos”.

La globalización de los medios de comunicación ha permitido a las diferentes agrupaciones de hinchas en el país conocer a los mejores equipos y jugadores del mundo. /FOTOMONTAJE ADRIANA MARÍA SERRANO SANÍN

La globalización del fútbol

 

El concepto de lo nacional ha venido transformándose según las leyes del mercado, así lo dicen Fernando Calderón y Alicia Szmukler en “La pobreza y las nuevas condiciones de desigualdad social” asegurando que “el rol preponderante que viene cumpliendo el mercado debilita aún más los mecanismos de representación política y social de las demandas de los ciudadanos que al mismo tiempo se retrotraen cada vez más fuerza al ámbito privado” por lo que la globalización de los mercados ha reemplazado a la influencia de los Estados y se constituye en un nuevo forjador de identidad.
De esta forma, las preferencias frente al fútbol hayan superado las fronteras nacionales. Ya no sólo se es hincha del Bucaramanga; al mismo tiempo, es importante ver la liga Europea, ver si el Barcelona ganó. Los niños ya no quieren ser como Giovanni Moreno, jugador colombiano; sino que prefieren ser como Kaká, jugador brasileño, o Lionel Messi, jugador argentino. La globalización de los medios de comunicación ha permitido a las diferentes agrupaciones de hinchas en el país conocer a los mejores equipos y jugadores del globo. Hernán Peláez, periodista deportivo, dice que “hoy en día un pelado que ve fútbol piensa es en lo de allá, no en lo de acá”, refiriéndose a equipos de otros países e incluso de continentes diferentes. Además, ahora con la globalización mediática, el periodista añade que: “La oferta es muy grande, entonces el Lunes ya no podemos hablar de Armando ‘el Piripi’ Osma, porque la gente no sabe, con todo respeto, quien es él”; para sustentar esto, afirma: “Recibo entre noventa y cien correos diarios, muchas de las preguntas son referente a Europa, o sea no le preguntan a uno por los de acá”.

El fútbol como identidad
Pascal Boniface, actualmente director del Instituto de Relaciones Internacionales y Estratégicas de París, en “Geopolítica del fútbol” de 1999, afirma: “El equipo nacional no es simplemente el resultado de la creación de un Estado: a menudo ayuda a forjar la nación”. Asimismo, Fernando Carrión en “El fútbol como práctica de identificación colectiva”, asegura que la identidad hacia un equipo de fútbol, se puede dar de manera colectiva y múltiple; la primera: justificada en que es una “práctica donde varios conjuntos sociales se identifican entre sí y en contraposición a otros”, es decir, cuando un individuo se identifica en un equipo de fútbol, como por ejemplo, los bumangueses con el Atlético Bucaramanga; y la segunda, la múltiple que puede darse la afinidad hacia el equipo por el origen del mismo, el estilo que manejen en su juego, la preferencia por un jugador, los colores de la camiseta, la membrecía, por herencias familiares o socialización en el barrio en el que se vive, por su éxito o por oposición. Carrión asevera que “esto significa que el poder simbólico que porta el fútbol permite que la población se identifique de manera simultánea y múltiple alrededor de la disputa”. Por lo que lo anterior, podría confirmar la teoría acerca del fútbol como identidad nacional.
Pablo Alabarces, investigador argentino, en su texto “Fútbol y Patria”, habla de contraposición de la identificación del individuo a través del Estado y por medio del fútbol, y afirma que “la articulación en tribu de las identidades futbolísticas contemporáneas significa una puesta en escena – desbordante, por su masividad, y desbordada, por su amplificación massmediática- de la segmentación y descomposición tanto de las sociedades contemporáneas como de sus relatos unificadores”. Es así como Alabarces, propone que entra en crisis la visión de nación a través del Estado, y “de la posibilidad de su continuidad como organización en tiempos de globalización, pero también de a las narrativas que le dieron origen como comunidad imaginada”. Según Alabarces, cuando se rompen las fronteras territoriales y el ciudadano ya no deriva su identidad del Estado, “la importancia de las narrativas futbolísticas crece de manera importante, excediendo incluso el mundo masculino donde originalmente se despliegan”, por lo que ya no es un espectáculo deportivo sólo para hombres.

 

Un género literario que se niega a morir

La poesía se aferra para no desaparecer. Poetas y académicos explican la importancia de este género.

Por Ingrid Vásquez

ivasquez@unab.edu.co

 

La poesía es “la expresión máxima de lo que se puede decir, el inicio y el final de la literatura”, dice el escritor cartagenero, Efraím Medina Reyes. No obstante, esos ‘aires’ de romanticismo hacia la vida y la sensibilidad humana han estigmatizado el oficio de escribir poesía encasillando a  este género literario sólo a los abuelos de los parques,  los bohemios de  pelo largo que  toman licor y fuman ‘porro’, que lleva al concepto generalizado que hacer versos no vale la pena. Sonia Amado Ríos, poetisa y docente de expresión oral de la Universidad Cooperativa Colombia (UCC), dice que “debemos darnos a conocer para ganarnos el cariño de la gente y cautivarlos asumiendo de forma responsable el arte de la palabra. Se requiere de gestión y de convencer a la empresa privada y pública que el apoyo no sólo reside en patrocinar un libro, sino en darle valor a éste género que tantas glorias y aportes le da a la literatura con miras al rompimiento de paradigmas sociales”.                                                                                              

Conquistar con versos al estilo del chileno Pablo Neruda, el uruguayo Mario Benedetti o el argentino Jorge Luis Borges no está de moda, al menos eso piensan quienes consideran el género literario de la poesía ‘cursi’, aburrido, de mal gusto y una costumbre chapada a la antigua. Sin embargo, las típicas frases de amor de las tarjetas y las ‘melcochudas’ canciones ‘corta venas’ que se escuchan en las estaciones radiales para dedicar en los cumpleaños o temporadas de amor y amistad, cautivan a muchos. Pero como dice el escritor Fernando Vallejo, “si escribir fuera fácil escribiría todo el mundo, porque sólo se necesita un lápiz, un papel o un computador, lo difícil es tener que contar, saber el oficio de escribir que casi nadie sabe”.

La poesía es un género vigente que se niega a morir en el olvido. Los “seres anónimos son los poetas que tejen en una sociedad donde para los jóvenes es más importante ‘chatear’ que leer poesía, pero sigue firme porque seguimos creyendo en la palabra”, comenta  Hernando Motato, director del taller literario Umpalá, de la Universidad Industrial de Santander.                                   

Aunque los versos de autores latinoamericanos quedaron atrás, todavía hay vestigios en  la memoria de aquellos amantes ávidos e interesados por descubrir la vida a través de las letras,  una costumbre que se ha perdido. “Todo el mundo intenta escribir poesía. Me sorprende que haya personas que se hagan llamar poetas con una calidad pobre de imágenes, reiterativa y anquilosada. En Santander no hay gran poesía”, agrega Motato.

“Falta propiciar espacios para la enseñanza frente al género literario. Muchos de nosotros somos empíricos en el arte de la escritura poética porque es una expresión del alma sin mayores tecnicismos, es necesario encontrar la fuente del conocimiento de catedráticos expertos en el tema”, comenta Amado Ríos.                                                                              

Para Natalia Londoño, poetisa e integrante de la Asociación de Poetas Palabra en el tiempo, “las personas que escribimos poesía sentimos la necesidad en algún momento de expresar, desintoxicar y renovar con la palabras. Nos fijamos más en los detalles, en esas cosas mínimas”.                                                                                                                   

“El que escribe se desnuda y muchos jóvenes en su pudor interior les asiste el temor de dejarse ver plenamente desde su pensamiento, a partir de esta percepción. Es bueno animar a todos los que tienen la virtud, el talento y la disposición para que entreguen al mundo su libre pensamiento y ver la escritura como una salida”, asevera Amado Ríos.

Una de las maneras de darse a conocer en este pequeño círculo son los concursos literarios, como el Concurso Nacional de Poesía Casa de Poesía Silva, ‘Matilde Espinosa’, ‘Ciro Medina’ y los organizados por universidades como la Tecnológica de Bolívar y Externado de Colombia, entre otras. “Hay muchas formas de mostrar pero el hecho que no se gane el concurso no quiere decir que lo que se esté haciendo no sea exitoso”, expresa Londoño.

Los medios virtuales son otra ventana para comunicar y transmitir los pensamientos y composiciones de los amantes de la poesía para publicar sus escritos a través de páginas de Internet y blogs. Asimismo, los encuentros literarios organizados por las universidades e instituciones para impulsar el gusto por este género literario desde la academia para los jóvenes interesados. “La poesía debe comunicar, si no se conecta con el espectador, es una cosa más de recreación. La poesía debe ser como un relámpago que atraviesa al que lee y escribe”, señala Medina Reyes.

La literatura también es para los niños

 Según los resultados que presentó el Dane en el informe de consumo cultural de 2008, realizado a cerca de 4 millones de niños entre 5 y 11 años, más del 50% de la población infantil ha leído libros en los últimos doce meses, superando las cifras de años pasados.
Por Laura Luna
lluna3@unab.edu.co

Debido a los avances en las formas de contar historias, los métodos de enseñanza y aprendizaje han cambiado. Los índices de lectura han disminuido y la navegación en Internet se ha convertido en un vínculo más cercano para la investigación y la obtención de conocimiento.

Los niños prefieren leer historias de ciencia ficción, cuentos y todo lo relacionado con literatura fantástica. FOTO/ LAURA LUNA

Sin embargo, en Colombia según estudios realizados por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane) el índice de lectura por persona aumentó de 1,5 a 1, 9 en algo más de un año, lo que significa que los planes de promoción y creación de conciencia frente a la lectura han funcionado. Programas como los que organiza la Feria Internacional del Libro de Bogotá, la Feria del Libro de Bucaramanga, la Feria Popular del libro de Medellín y la Feria del Libro de Cúcuta han sido pioneros en crear espacios para que el público se vincule a la interpretación de un texto por medio de ilustraciones, dramatizaciones o imágenes.

infantiles, recreaciones literarias son la apuesta de las nuevas generaciones de la literatura para poder competir con un mercado cada vez más interactivo que propone una versión dinámica en la que los niños ya no sólo escuchan un cuento antes de ir a dormir, sino que se apropian de las historias, las recrean y forman dinámicas de aprendizaje más participativas.

: Este año se lanzó “Pombo musical” un disco que recopila los cuentos y fábulas de Rafael Pombo, en las voces de personajes como Carlos Vives y Andrea Echeverri.

En la radio y en la televisión se abarcan diariamente los intereses de los menores que deben convertirse en un foco de atención para la ciudadanía. Proyectos como Colorín Coloradio (para más información clic en http://www.colorincolorradio.com/) y la Fundación Rafael Pombo (para mayor información en www.fundación rafaelpombo.org), ambos ubicados en la ciudad de Bogotá, son conscientes de la necesidad de construir un sistema de valores y reglas en la formación de los niños y de que esto se logra a través de la lectura. Programas dedicados a interactuar y a buscar el desarrollo de la creatividad de los niños para hallar formas de apropiación del potencial imaginativo y de las emociones infantiles como recurso para el conocimiento de sí mismo y del mundo exterior.

En la ciudad, se cuenta con las actividades que fomentan la Biblioteca ‘Gabriel Turbay’ (http://www.imc.gov.co/turbay.html) como: la jornada “Leyendo en familia” (todos los sábados), las visitas a colegios, guarderías y sitios de educación superior, los talleres de plastilina, coloreado, lectura y pintura y el tour al parque didáctico de la dirección de tránsito “Taller de cultura vial”, en el parque de Los Niños. De la misma manera el Instituto Municipal de Cultura y Turismo, semanalmente realiza el viernes cultural y además presenta talleres de música para niños desde los 4 años en adelante. Sofía del Pilar Hernández, docente de primaria del Instituto Caldas asegura que “es bueno que se innove en la creación de espacios de lectura, donde los niños no sólo tengan que leer letras en un papel sino que disfruten de otras expresiones artísticas que los inviten a la lectura”.Es así como Bucaramanga ha adquirido altos niveles de alfabetización que según estadísticas de la Cámara Colombiana del Libro para 2008, la ubicaron como la quinta ciudad del país donde se venden más libros, después de Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla.

 No obstante, hay padres que aseguran haber intentado todo, sin haber logrado que sus hijos tomen un libro. Las editoriales y los autores insisten que es cuestión de transformar los modos de lectura y hacerlo más amables para los menores. Jesús Antonio Álvarez, Licenciado en español y literatura da un ejemplo de cómo facilitar este proceso. “Se lee un texto, se toma un párrafo se remite a la idea principal de éste y a la imagen más significativa dentro de él para reconstruirlo en imágenes y darle una nueva mirada al texto. El niño lee, dibuja y aprende”.

La recomendación es empezar por textos de cosas que a ellos les interesen, ningún tema es insuficiente a la hora de crear un hábito de lectura.

 

Los libros a un segundo plano

 Por Katherine Serpa Pérez
kserpa@unab.edu.co

La lectura es un placer del que cada vez disfrutan menos personas, los libros han pasado de ser un método de enriquecimiento cultural, a constituirse en un objeto de adorno en las bibliotecas.

La música, la pintura, los juegos de mesa, la poesía o la televisión, entre otros, han logrado acaparar la mente de la sociedad adicta a los mensajes cortos, didácticos y cargados de códigos multiculturales. Así quedo planteado en la feria de libro Ulibro2009.

 ”Para nuestro pueblo la pintura es una forma de narrar. Esculturas talladas en las rocas o en sábanas de más de 30 años muestran leyendas de la comunidad indígena de los Llanos Orientales”, afirma el poeta Hugo Jamioy de Sibundoy, Putumayo.

Quienes son capaces de narrar, logran entender con más claridad la realidad que los rodea. Jorge Velosa, compositor y cantante de música carranguera, opina que “para eso es necesario contar desde dentro, creer lo que se relata, poner vida y corazón, emplearse a fondo en tonos, gestos y cualidades de los personajes utilizados en la composición”.

Se deben contar historias

La forma tradicional de relatar la cultura regional se basa en un conjunto de hechos y relaciones ya establecidas, así que una acertada aproximación a qué es la narrativa, está aquí, en el querer ver qué podemos hacer con las herramientas que tenemos para narrar.

“La multiculturalidad en Colombia para trabajar por el reconocimiento de estas culturas que coexisten con nosotros, pero que por lo general las estamos desconociendo. Desde la Guajira hasta el Amazonas estamos viendo la diversidad de Colombia, no sólo es lo que está en la letra de la Constitución, sino que es una realidad”, expresa Simarra.

“No sé hasta qué punto nos sentimos orgullosos de lo que somos. Lo que sucede es que la formación, paralelo a toda esta orientación cultural, pretende tener un músico donde se amplíe a lo universal y no a lo creativo de contar historia”, apunta el intérprete de música llanera Orlando “el Cholo” Valderrama, resaltando la importancia de expresar, a través de la música, las historias de un territorio apartado de las grandes ciudades.

La crónica, ¿un género en desuso?

“para los editores no es buen negocio tener a un cronista, cuesta mucho dinero, y no genera titulares que es lo que da poder”. FOTO// RICARDO JARAMILLO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La falta de tiempo y espacio en los periódicos desplazó a la crónica. Algunas de las revistas del país han rescatado a este género.

Cuando la tinta se transforma en imagen

Aunque los literatos defienden el poder de las letras sobre las imágenes, las nuevas producciones audiovisuales han atraído a un gran número de personas en el mundo.

 

 

Pocos saben que ‘el Señor de los Anillos’, unas de las películas más galardonadas por los premios Oscar, fue basada en una serie de libros. ‘El secreto de la Montaña’, ‘el Perfume’ y hasta las ‘Crónicas de Narnia’, iniciaron su historia con tinta y papel. 

Brasil, un país lleno de diversidad

Brasil, un país lleno de diversidad

El país de la samba, el fútbol y las mujeres del carnaval, llegó a Ulibro 2009 para dar a conocer muchos más detalles acerca de su cultura.

Por Catalina María Ramírez Serrano

cramirez5@unab.edu.co

La música en Brasil está influenciada por la cultura africana que llegó al país por la región del nordeste./FOTO PASTOR VIRVIESCAS.

Brasil es reconocido por sus hermosas mujeres, el ritmo de la samba, el carnaval y el fútbol, pero esta cultura es mucho más que esto. Renato Ortiz, sociólogo brasilero e invitado a la feria, afirma que la identidad cultural de Brasil no es sólo baile, carnaval y fútbol “dudo que los brasileños en esta época se reconocerían enteramente con esos símbolos”, señala.

Este territorio sudamericano es una república federal formada por la unión de 26 estados y por el Distrito Federal. Jorghino ZV define el país con la palabra “diversidad”. Brasil es un país que se encuentra dividido en cinco regiones, las cuales tienen sus propias características poblacionales y culturales.

La región del norte, donde está ubicada la Amazonía; el nordeste por donde entraron los esclavos provenientes del África y donde hoy en día se encuentra la mayoría de población negra en Brasil; el sudeste que se caracteriza por la industria; el sur, donde se han establecido la mayoría de los europeos inmigrantes debido al clima en esta región, y el centro- oeste donde se encuentra la industria del agro y la pecuaria.

Brasil en cifras

Este inmenso territorio tiene un área de 8 millones 511 mil 965 kilómetros cuadrados. Ocupando casi la mitad del continente sudamericano. Contaba con 186 millones de habitantes en 2007, según la embajada de Brasil en Colombia. A pesar de que es el quinto país con mayor población en el mundo, su densidad demográfica es baja comparada con otras naciones. La población está distribuida a lo largo de la costa atlántica de los estados del sudeste y del nordeste, mientras otras áreas están casi despobladas.

Aunque es una sociedad multiétnica formada por descendientes de europeos, indígenas, africanos y asiáticos, Brasil ha logrado consolidar sus tradiciones y sus costumbres para crear un sello de identificación frente a otros países de América. Según el estudio realizado por el Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (Ibge) para 2007 este país estaba divido por etnias de la siguiente manera: 42,6% pardos; 49,7% blancos; 6.9% negros; 0.3% indígenas y 0,5% amarillos.

No obstante, esta cultura ha sido enmarcada y reconocida por lo que los medios de comunicación han vendido como imagen. Aline Batista conferencista brasilera expresa que Brasil no es sólo el dueño del fútbol, la samba y las mujeres bonitas. “Yo creo que el carnaval, es muy próximo de Barranquilla (Colombia). No conozco mucho, pero está siempre cargado de imágenes, de alegría, de personas foráneas”. Como esta afirmación hay otras características que acercan las culturas, por ejemplo, los grandes avances en desarrollos metalúrgicos y de autopartes, de la tecnologización de la industria agropecuaria y la gran producción de materias primas. Además Batista asegura que “los brasileros son alegres todo el tiempo, los colombianos son un poco más reservados, un poco más tímidos. Para hacer énfasis: quizás desarrollamos actividades similares pero las manifestaciones artísticas de cada territorio son disímiles.

Otra de las particularidades de este país, que en tamaño ocupa el quinto lugar en el mundo, después de Rusia, Canadá, China y los Estados Unidos, es su creación musical. Entre los ritmos brasileños más representativos están la brega, el choro, la samba, el bossa-nova, la lambada y el funk carioca. Una de las representantes de la música popular, Patricia Dantas expresa cómo su cultura está cargada de ascendientes: “La música tiene una influencia muy fuerte de la cultura africana, la comida está llena de raíces y tradiciones negras”. Es que gracias a la ubicación, el clima y las mezclas étnicas la constitución de la sociedad brasilera es un fundido de rasgos representativos. Además, limita con la Guayana Francesa, Surinam, Guyana, Venezuela y Colombia, lo cual se construye en una serie de fronteras invisibles que influyen en la sociedad misma y que modifican las costumbres y tradiciones de un pueblo.

Entre la caipirinha y la feijoada

Detrás de la fama de territorio amplio en climas y regiones, y rico en recursos naturales, está el título del país con la gastronomía más diversa de Sudamérica. Uno de los platos más tradicionales es la feijoada, hecha a partir de un guisado espeso el cual contiene diferentes piezas de cerdo, porotos (semillas) negros y salchichas; está acompañado con ensalada de naranjas y arroz. Asimismo, la bebida más conocida es la caipirinha, una mezcla de ron blanco, limas, hielo y azúcar.

Aunque es difícil categorizar los platos típicos pues se segmentan dependiendo de la región, la cocina brasilera usa frutas, arroz, porotos negros, mandioca, y condimentos. Pero la lista de ingredientes puede ser muy larga debido a la gran variedad de platos que son tradicionales en este país. De este modo, en el sur, hay una influencia importante de los gauchos, y por ello se consume mucha carne. En el sudeste muestra una gran combinación de ingredientes, usando maíz, porotos, cerdo, queso, arroz, tomates, pescado, huevos, cebollas, y muchos más. En el centro se caracteriza la utilización del cerdo, pescado, carne, porotos de soja, mandioca y arroz. En el área del norte se recurre a frutas tropicales, pescado, maní, y mandioca. Y la cocina de la región nordeste se caracteriza por usar frutas tropicales, productos de mar, porotos, cebollas y arroz, entre otros.